DESCRIPTION
The sports hall is part of an ongoing effort by Phan Chau Trinh Interlevel School to renew its infrastructure, gradually transforming its existing campus to accommodate the needs of both a growing school and the neighboring community.
The sports hall is conceived as a large, double-wall volume. This double-wall system, with an outer layer of corrugated metal separated from the inner layer of cement panels alows for an active climatic layer inbetween. Seen from the surrounding streets, such double-wall facade begins to suggest the structure of gills, giving the building a changing appearance as light, shadow and movement pass across its surface. Such analogy is less about form than about performance: sunlight is filtered, rain is kept out, and air circulates through the cavity. The whole volume is therefore able to breathe within the hot and humid climate of Ho Chi Minh City. Inside, the spatial organisation is deliberately uncomplicated. The structure of the inner wall remains readable rather than being covered by layers of unnecessary and costly finishes.
The repetitive corrugation establishes an intentionally ordinary material language. Corrugated metal is familiar within the local construction landscape, commonly associated with factories, workshops, and utilitarian buildings. Here, its use is neither concealed nor elevated into a luxurious finish. Instead, the material is allowed to retain its everyday character while being reorganised into a more deliberate architectural system.
The project approaches the school's future infrastructure through incremental rather than monumental change. In this sense, an inexpensive and familiar construction material is reorganised into an environmental device: a double wall that mediates climate, light, ventilation and scale while giving a large, utilitarian volume a distinct architectural identity.
INFORMATION
Team: Duy-Minh, Tai Ngo, Van Hiep | Contractor: HUNG THANH CONSTRUCTION, SERVICES AND TRADING COMPANY LIMITED | Client: PHAN CHAU TRINH INTERLEVEL SCHOOL | Site area: 400 m² | GFA: 400 m² | Year completed: 2026 | Category: Sports/ Recreation | Location: Ho Chi Minh City, Vietnam | Photographs: Tai Ngo
PUBLICATIONS
AWARDS
MÔ TẢ
Dự án là một phần trong nỗ lực liên tục của Trường Liên cấp Phan Châu Trinh nhằm đổi mới cơ sở hạ tầng, từng bước chuyển đổi khuôn viên hiện hữu để đáp ứng nhu cầu của một ngôi trường đang phát triển và cộng đồng lân cận.
Nhà thể thao được hình dung như một khối tích lớn với hệ thống tường kép. Hệ thống này gồm một lớp vỏ ngoài bằng tôn sóng, được tách khỏi lớp tường bên trong là các tấm cement panel, tạo nên một lớp đệm khí hậu chủ động ở giữa hai lớp tường. Nhìn từ bên ngoài, mặt đứng tường kép gợi liên tưởng đến cấu trúc của mang cá, đồng thời tạo cho công trình một diện mạo luôn biến đổi khi ánh sáng, bóng đổ và chuyển động lướt qua bề mặt. Sự tương đồng này không nằm ở hình thức mà ở khả năng vận hành: ánh nắng được lọc bớt, mưa được ngăn lại, trong khi không khí lưu thông qua khoảng rỗng giữa hai lớp tường. Nhờ đó, toàn bộ khối tích có thể “hô hấp” trong điều kiện khí hậu nóng ẩm của Thành phố Hồ Chí Minh. Bên trong, tổ chức không gian được giữ ở mức đơn giản và trực tiếp. Kết cấu của lớp tường bên trong được để lộ và dễ nhận biết, thay vì bị che phủ bởi những lớp hoàn thiện không cần thiết và tốn kém.
Những đường gân lặp lại của tôn sóng tạo nên một ngôn ngữ vật liệu có chủ ý. Tôn sóng vốn quen thuộc và bình dị trong bối cảnh xây dựng địa phương, thường gắn với các nhà máy, xưởng và những công trình thuần công năng. Ở đây, vật liệu này không bị che giấu cũng không được nâng tầm thành một lớp hoàn thiện xa xỉ. Thay vào đó, nó được giữ nguyên tính chất đời thường, đồng thời được tổ chức lại thành một hệ thống kiến trúc có chủ đích hơn.
Dự án tiếp cận sự phát triển cơ sở hạ tầng tương lai của nhà trường thông qua những thay đổi từng bước thay vì những can thiệp mang tính đồ sộ. Theo nghĩa đó, một vật liệu xây dựng rẻ tiền và quen thuộc được tổ chức lại thành một thiết bị môi trường: một hệ thống tường kép điều tiết khí hậu, ánh sáng, thông gió và tỷ lệ, đồng thời mang đến cho một khối tích lớn, thuần công năng, với diện mạo kiến trúc riêng.
THÔNG TIN
Nhóm thiết kế: Duy-Minh, Tài Ngô, Văn Hiệp | Nhà Thầu: CTY TNHH XÂY DỰNG – DỊCH VỤ - THƯƠNG MẠI HƯNG THÀNH | Chủ đầu tư: Trường Liên Cấp Phan Châu Trinh | Diện tích khu đất: 400 m² | Tổng diện tích sàn: 400 m² | Năm hoàn thành: 2026 | Hạng mục: Công trình thể thao| Địa điểm: TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam | Nhiếp ảnh: Tài Ngô
XUẤT BẢN / ẤN PHẨM
GIẢI THƯỞNG